模板与风格是两个不同的概念吗？他们有什么区别？他们又分别有什么作用？在此先谢谢大家拉

模板（template）从字面意思理解当然就是版式了，比如页面元素的布局。这个概念是基于xoops模块的。
风格（style）也就是样式，比如字体大小颜色，网页背景颜色和图片，以及系统的css样式都在这里设置。这个是xoops整体的。

模板对应的是template；风格对应的是theme，也翻译为主题、皮肤等。

举个例子来区别这两者的概念：有个班级通讯录的数据表，其中有姓名、年龄、性别、民族、电话、email等字段，我们现在有如下两个需求：

1、内容取舍：在通讯录页面需要显示上述所有字段，但在首页的某个简要区块上只需要显示如下字段:姓名、性别、email。

2、排版设计：“姓名”列需要加粗，其他列采用普通字体；整个网页背景采用白色，通讯录表格行则采用白、灰隔行交替；整个通讯录表格外表框加粗，内表单元格则为普通横线。

对于上述第一个需求，需要通过取舍“模板template”中的smarty变量来实现；而对于第二个需求，只需要通过“主题theme”的CSS等来实现。

如果再明确一点的话，我们可以这样理解：
template=数据模板；theme=风格模板
它们都是模板，只不过一个是针对数据内容的，一个是针对风格样式的。

现在xoops china官方推荐的翻译为：templete=模板，theme=主题
这是为了适应目前通用的翻译，如word、powerpoint中的template就是翻译为模板，windows、firefox中的theme就是翻译为主题。